- 急流勇退
- jí liú yǒng tuì【典故】 在急流中勇敢地立即退却。 比喻做官的人在得意时为了避祸而及时引退。【出处】 宋·苏轼《赠善相程杰》诗: “火色上腾虽有数, 急流勇退岂无人。”
官人宜~, 为山林娱老之计。 (明·冯梦龙《警世通言》卷三十一)
Chinese idioms dictionary. 2013.
官人宜~, 为山林娱老之计。 (明·冯梦龙《警世通言》卷三十一)
Chinese idioms dictionary. 2013.
急流勇退 (급류용퇴) — 벼슬길에서 기회를 보아 용기 있게 물러남 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
급류용퇴 — 急流勇退 … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
勇 — 【용】 날쌔다; 과감하다; 결단력이 있다. 甬 (물솟을용) + 力 (힘력) 力부 7획 (총9획) [1] brave; courageous; fierce; bold; valiant; intrepid; fearless [2] [n] soldier; conscript [3] bravery; courage ユウ·いさましい 兼人之勇 (겸인지용) 능히 몇 사람을 당해낼 만한 용기. 일기당천 (一騎當千) . 일당백 (一當百) . 역발산기개세… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary
退 — 【퇴】 물러나다; 물리치다; 바래다 (=褪) (쉬엄쉬엄갈착) + 日 (해일) + (뒤져올치) 의 변형 책받침부 6획 (총10획) [1] [v] step back; retreat; withdraw; recede; regress; retrogress [2] [v] recoil; shrink [3] [v] bow out; retire [4] [v] send back; give back; return 擊退 (격퇴) 쳐서 물리침 功成身退… … Hanja (Korean Hanzi) dictionary